Translations & Internationalization

Discuss and coordinate development of mainline and user-made content translations.

Moderator: Forum Moderators

  • Forum
    Topics
    Posts
    Last post
New Topic
  • Announcements
    Replies
    Views
    Last post
  • Topics
    Replies
    Views
    Last post
  • Add-on with only .mo files, how to update?
    by Atreides »
    2 Replies
    1417 Views
    Last post by Atreides
  • Check trick for translation....
    by Antro »
    2 Replies
    1472 Views
    Last post by octalot
  • Chinese still can't be displayed in Windows correctly.
    by gaojicainiao »
    1 Replies
    1343 Views
    Last post by Iris
  • SoF translation Issue
    by Antro »
    0 Replies
    1497 Views
    Last post by Antro
  • Which is better for UMC? .mo or .po?
    by Atreides »
    2 Replies
    1489 Views
    Last post by Iris
  • Where are the mainline strings?
    by Atreides »
    3 Replies
    2799 Views
    Last post by Atreides
  • Finnish Translation
    by Jgrr »
    55 Replies
    40968 Views
    Last post by styxnix
  • How do the translation files actually work?
    by Atreides »
    4 Replies
    1293 Views
    Last post by Atreides
  • website translation for new article
    by Elven »
    7 Replies
    3584 Views
    Last post by Elven
  • Need help for translations of my addons (except English/French)
    by Zatiranyk »
    3 Replies
    1665 Views
    Last post by Septim
  • Translation in Romanian
    by TRUJohn »
    8 Replies
    3915 Views
    Last post by Pentarctagon
  • Is anyone interested in an Ancient Greek translation?
    by Michael5iLVEr »
    6 Replies
    2670 Views
    Last post by Sadaharu
  • i found a mistake in chinese translation...
    by bronyMe »
    2 Replies
    3438 Views
    Last post by gaojicainiao
  • Gimp issue?
    by Antro »
    3 Replies
    2676 Views
    Last post by gaojicainiao
  • Map images translation in Simplified Chinese.
    by gaojicainiao »
    13 Replies
    3543 Views
    Last post by gaojicainiao
  • French translation ?
    by Bachibouzooo »
    8 Replies
    5211 Views
    Last post by anim_artel
  • (Spanish) Era of Magic (EoMa) 3.2
    by galegosimpatico »
    7 Replies
    3355 Views
    Last post by galegosimpatico
  • Is anyone interested in having the game translated to Arabic?
    by Soufwar »
    12 Replies
    5251 Views
    Last post by octalot
  • Missing in 'Languages'-menu
    by TyBonzer »
    6 Replies
    3889 Views
    Last post by TyBonzer
  • Translating the Unit Database
    by TyBonzer »
    4 Replies
    3577 Views
    Last post by TyBonzer
  • Spelling fixes in German translation of the tutorial
    by Devon »
    1 Replies
    1828 Views
    Last post by Bitron
  • Translating unit names and Music names
    by Arsivnet »
    2 Replies
    2360 Views
    Last post by octalot
  • Afrikaans translation - 2019 - Volunteers needed
    by casperl »
    6 Replies
    4217 Views
    Last post by RolfDhew
  • Failing to contact translation coordinator.
    by casperl »
    2 Replies
    5238 Views
    Last post by casperl
  • Korean translation moderator does not responding.
    by kybin »
    3 Replies
    4500 Views
    Last post by Pentarctagon
  • Dunefolk translation
    by Antro »
    28 Replies
    18366 Views
    Last post by Kylix
  • Non-breaking spaces in the unit help page
    by josteph »
    5 Replies
    5096 Views
    Last post by GunChleoc
  • [Request] Campaign Translation: DE>EN
    by Bitron »
    62 Replies
    33316 Views
    Last post by Alresu
  • Translation for campaign (No request for help!)
    by Tedder »
    3 Replies
    4911 Views
    Last post by Argesilao
  • German Translation - Translators needed
    by Shiki »
    6 Replies
    8318 Views
    Last post by Konrad2
New Topic

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum