Search found 130 matches

by Nobun
November 23rd, 2014, 11:01 pm
Forum: Users’ Forum
Topic: 1.12: GUI colors and new map editor
Replies: 9
Views: 2992

1.12: GUI colors and new map editor

1) GUI Color: The current "blue" theme has a bad impact in eyes. I will try to explain better. The color itself is surely nice and appealing, but it stress to much the eyes. For people like me (and perhaps for epileptic peopole) is disturbing. The old greyed-coloured theme was much more re...
by Nobun
August 20th, 2014, 9:30 am
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

Wespo 2.2 is released! changelog from version 2.1: * Gui: * "Fuzzy" checkbox, in the first run of wespo, starts checked instead of starting unchecked * tag info improvements: * tag [message] and [chat]: * show the value of "id" parameter. Displayed as "speaker = value" ...
by Nobun
August 12th, 2014, 7:39 am
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

Very nice point. Becouse, thank of your remind, I see another thing to improve somehow in wespo 1) on tag [message] and [chat]: message could use not only "id" but also other standard unit filter. This means that also gender and type could be used. Those ones (gender and type) could be imp...
by Nobun
August 11th, 2014, 6:17 pm
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

@Gunchleoc: thank for answering :) @James the invisible: Thank for the bug report... I didn't know you could use "id" inside [message] tag with the same meaning as speaker. This is why, even in the source-patch, the id global rule is applied only as an "else" rule (this means -> ...
by Nobun
August 5th, 2014, 2:11 pm
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

Thank for correcting me, GunChieoc :) May I ask you a thing? Is it better that the sentences inside the untranslated po (in this case, skele.po created by wespo) are marked as fuzzy or not? for example: when using msgmerge -o new.po old.po skele.po In its own startup setting wespo has "fuzzy&qu...
by Nobun
August 4th, 2014, 4:11 pm
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

perhaps I explain badly, becouse msgmerge IS the tool... I wouldn't suggest you to use find & replace... I try to make two examples, to be more clear: Example1: old sentence = "sentence 1" old translation = "translation sentence 1" new sentence = "sentence 1" ------...
by Nobun
August 2nd, 2014, 9:34 pm
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

Nope. Wespo create only a blank .po file, sorry :( This becouse an official tool already exists and it is msgmerge. So my program is only an alternative method to obtain the untraslated base .po file, trying to be as easy as possible WesCamp create a blank .po file too, as far as I know. When you ne...
by Nobun
August 2nd, 2014, 1:42 pm
Forum: Technical Support
Topic: Official server won't let me in
Replies: 6
Views: 2107

Re: Official server won't let me in

I don't know if it is the same problem, but this problem happens also to me on my UMTS connection when it doesn't work well or when it is somewhat "freezed" or "busy". So... expecially if you don't have a good connection, I would suggest you to try to close every program that con...
by Nobun
August 2nd, 2014, 7:23 am
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

Hoping that you are running wespo on linux... ...I submit you a patch for wespo that apply the global rule id... assuming you copied wmlReader.patch in your "src" directory... open a console, reach the "src" directory and apply patch to sources with: patch < wmlReader.patch after...
by Nobun
August 1st, 2014, 4:26 pm
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

hmm... Do you mean that id values can be helpful for translators? It usually matches the name of that ability/special, so I think yes. Well... I think it is a good idea to add a global "id" rule, than (= always display id value of a tag, if present). In this way we can avoid to forget som...
by Nobun
August 1st, 2014, 3:04 pm
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

hmm... Do you mean that id values can be helpful for translators? In that case I see how to expand internal rules. field Name and version of the project is empty. You are adding the relevant key Project-Id-Version into the generated file but it has no value. It should be in this form: Name_of_addon_...
by Nobun
August 1st, 2014, 1:35 pm
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

lol... I thought I wrote badly your name :lol: However... this is the normal behaviour of wespo. Wespo transfer param infos that can help TRANSLATORS to understand better the context of a sentence, and how to translate it. By default wespo outputs those additional infos: tag [message] and tag [chat]...
by Nobun
August 1st, 2014, 8:24 am
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

Sorry for double posting but I have to announce I fixed the bug reported by Jack the invisible. Moreover, I finally discovered why the two known bugs on 2.0 RC1 happened. So I fixed them too. Now I released a new 2.1 version that is a bugfix of the previous 2.0 RC1 published yesterday. 2.1 version s...
by Nobun
July 31st, 2014, 6:22 pm
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

Thank a lot for bug report. Seeing your WML code I can confirm that this is a error I made on my program. I will fix it as soon as possible. I think I understood why my application returns an error in this case, even if it is a WML valid code when reading a WML file, wespo treat data as "Wml no...
by Nobun
July 31st, 2014, 11:32 am
Forum: Translations & Internationalization
Topic: WesPo 2.0
Replies: 34
Views: 16024

Re: WesPo 2.0

Unluckly I cannot build a binary for Mac. Cross compiling for mac is even harder than cross compiling for Windows, and I have no direct experience on Mac... However, since the source code is entirely written with qt libraries, it can be builded also on Mac. Follow the "Linux" link, downloa...